• 欢迎访问

“绿茶”是“green tea”没错,但“红茶”可不是“red tea”哦

茶文化 1个月前 (04-23) 16次浏览 0个评论

01

invisible /ɪnˈvɪzəbl/

隐身

“隐身”是网络用语,可以理解为“看不见的”,所以用英语就可以表示成invisible。

I”m always being invisible on-line.

我上网时经常隐身。

对话

A:Are you invisible on-line?

你上网隐身了吗?

B:Yes, I am very busy now.

是啊,我现在很忙。

QQ的登录方式中就有“隐身”和“联机”等,后者用英语表示就是visible。

02

crash /kræʃ/

死机

虽然“死机”中包含了“死”字,但是它的英文表达中并没有dead一词,而是用crash来表示的。

My computer crashed suddenly just now.

我的电脑刚才突然死机了。

对话

A:Jim, what”s wrong with you? You look very upset.

吉姆,怎么了?你看起来很郁闷。

B:My computer crashed and I lost my data.

我的电脑死机了,我的数据丢了。

另外,“我的电脑死机了。”还可以表示为:My computer froze up.

03

iced black tea

冰红茶

虽然这里面有个“红”字,可是在用英语表示的时候,并不说red tea,而是说black tea。“冰红茶”用iced black tea表示就可以了。

I would like a cup of iced black tea.

我要一杯冰红茶。

对话

A:Would you like something to drink?

想喝点什么吗?

B:Yes, iced black tea, please.

好啊,冰红茶吧。

除了“冰红茶”,我们常喝的饮料还有

coca cola 可口可乐

juice 果汁

cold drinks 冷饮

hot drinks 热饮 等等

04

snack /snæk/

吃零食

在用英语表达“吃零食”时,大家可能会想到“吃”是eat,而“零食”是snack,所以“吃零食”就是eat a snack,其实直接用snack就可以表示这个意思。

It”s a bad habit to snack before meals.

饭前吃零食可不是什么好习惯。

对话

A:Don”t snack. Go to wash your hands and have dinner.

别吃零食了,去洗洗手吃饭了。

B:Yes, Mom.

知道了,妈妈。

“吃零食”除了可以用snack一个单词表示外,还可以说成eat between meals。

05

digestible /daɪˈdʒestəbl/

容易消化

“容易消化”在英语中是用digestible这个词来表示的,和easy“容易的”没有什么关系。

Milletcongeeis digestible.

/ˈkɒndʒiː/

小米粥很容易消化。

对话

A:Why don”t you drink milk?

你怎么不喝牛奶呢?

B:Milk is not digestible to me.

牛奶对我来说不好消化。

与其相对的“不容易消化”可以用indigestible来表示

今天的内容就是这些了

欢迎评论区交流分享

喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址